|
Мужской портал. Форумы для мужчин - www.men.ru Самые важные, полезные и интересные темы для мужских дискуссий. Самые свежие подробности и самые жаркие споры.
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Katalizator модератор
Зарегистрирован: 25.04.2004 Сообщения: 1337
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 09:43:05 +0000 Заголовок сообщения: Фамилия и национальность |
|
|
Навеяло темой о национализме.
Можно ли по фамилии определить национальность? Пусть даже не национальность, а хотя бы частично корни происхождения человека?
Часто слыша какую-то фамилию сразу подсознательно относишь человека к той или иной национальности. Но в России например, часто еврейские фамилии путают с немецкими, т.к. Германия долгое время была прибежищем для евреев в Европе.
В частности, интересует как отличить еврейскую фамилию например от немецкой, польской, хорватской или русской? Можно ли отличить эстонскую фамилию например от литовской или латвийской? Существуют ли четкие признаки отличия русской фамилии от украинской? И вообще, есть ли что-нибудь вроде "справочника фамилий" ? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Zet Наблюдающий
Зарегистрирован: 11.10.2004 Сообщения: 2658 Откуда: Питер
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 10:27:50 +0000 Заголовок сообщения: Re: Фамилия и национальность |
|
|
Katalizator писал(а): | Навеяло темой о национализме.
Можно ли по фамилии определить национальность? Пусть даже не национальность, а хотя бы частично корни происхождения человека?
Часто слыша какую-то фамилию сразу подсознательно относишь человека к той или иной национальности. Но в России например, часто еврейские фамилии путают с немецкими, т.к. Германия долгое время была прибежищем для евреев в Европе.
В частности, интересует как отличить еврейскую фамилию например от немецкой, польской, хорватской или русской? Можно ли отличить эстонскую фамилию например от литовской или латвийской? Существуют ли четкие признаки отличия русской фамилии от украинской? И вообще, есть ли что-нибудь вроде "справочника фамилий" ? |
Списочки составлять будем?
Ну по русским, белорусским и украинским немного понятно.
окончание на ..ко, ..ок как правило, украинские фамилии,
окончание на ..ов, ..ин - руские,
окончание на ..ич - белорусские
Хотя все так перепуталось, что ярко выраженную украинскую фамилию может носить русский по паспорту.
Что касается остальных - не знаю. _________________ В русском языке есть замечательное слово из трех букв. Обозначает оно "нет", но пишется и произносится совсем по-другому. |
|
Вернуться к началу |
|
|
setensa завсегдатай
Зарегистрирован: 30.01.2005 Сообщения: 3963 Откуда: здешние мы
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 11:00:08 +0000 Заголовок сообщения: Re: Фамилия и национальность |
|
|
Zet писал(а): | окончание на ..ов, ..ин - руские, |
Шамсутдинов
Рахматов
Гаибназаров
Усманов
Усманходжаев
- типично русские фамилии |
|
Вернуться к началу |
|
|
Сквор Главная птица форума
Зарегистрирован: 15.02.2006 Сообщения: 8611
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 11:12:40 +0000 Заголовок сообщения: |
|
|
-ский, -ская... считается польскими/еврейскими
-швили, -ава... грузинские
-сян... армянские
-оев, -иев...осетинские
-гов...ингушские
продолжать можно еще долго - т.к. у одной национальности есть разные окончания |
|
Вернуться к началу |
|
|
Zet Наблюдающий
Зарегистрирован: 11.10.2004 Сообщения: 2658 Откуда: Питер
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 11:59:31 +0000 Заголовок сообщения: Re: Фамилия и национальность |
|
|
setensa писал(а): | Zet писал(а): | окончание на ..ов, ..ин - руские, |
Шамсутдинов
Рахматов
Гаибназаров
Усманов
Усманходжаев
- типично русские фамилии |
Понятно, что еще надо корень смотреть. Я не написал это, а ведь хотел. Так что принимай поправку. _________________ В русском языке есть замечательное слово из трех букв. Обозначает оно "нет", но пишется и произносится совсем по-другому. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Katalizator модератор
Зарегистрирован: 25.04.2004 Сообщения: 1337
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 13:35:52 +0000 Заголовок сообщения: |
|
|
Сквор писал(а): | -ский, -ская... считается польскими/еврейскими
-швили, -ава... грузинские
-сян... армянские
-оев, -иев...осетинские
-гов...ингушские
продолжать можно еще долго - т.к. у одной национальности есть разные окончания |
тогда еще несколько дополнений
русские: "-ин"
грузинские: "-дзе"
армянские: "-мян", "-бян", "-кян", короче просто "-ян"
А вот такие фамилии как Седых, Толстых, Долгих и т.п. относятся к русским, украинским или белорусским? А может вообще к польским???
Или например фамилии, образованные от русских прилагательных и географических названий: Непомнящий, Райский, Украинский, Петровский, Смоленский, Преображенский и т.п. - к какой национальности относятся? Хотя подозреваю, что такие фамилии могли возникать несколькими параллельными путями и от разных национальностей. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Сквор Главная птица форума
Зарегистрирован: 15.02.2006 Сообщения: 8611
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 14:28:16 +0000 Заголовок сообщения: |
|
|
Katalizator писал(а): | Сквор писал(а): | -ский, -ская... считается польскими/еврейскими
-швили, -ава... грузинские
-сян... армянские
-оев, -иев...осетинские
-гов...ингушские
продолжать можно еще долго - т.к. у одной национальности есть разные окончания |
тогда еще несколько дополнений
русские: "-ин"
грузинские: "-дзе"
армянские: "-мян", "-бян", "-кян", короче просто "-ян"
А вот такие фамилии как Седых, Толстых, Долгих и т.п. относятся к русским, украинским или белорусским? А может вообще к польским???
Или например фамилии, образованные от русских прилагательных и географических названий: Непомнящий, Райский, Украинский, Петровский, Смоленский, Преображенский и т.п. - к какой национальности относятся? Хотя подозреваю, что такие фамилии могли возникать несколькими параллельными путями и от разных национальностей. |
да, ты прав.
а насчет фамилий, образованных...... - бывает так, что дети-подкидыши, попадающие в больницы или дет.дома, не имеют абсолютно никаких документов. и им дают фамилии: Бесфамильный, Непомнящий, и прочее. или дают фамилию по имени нашедшего - Маринин (допустим, нашла Марина), или дают фамилию нашедшего....
а насчет фамилий от географических названий... я думаю, тут дело не в национальности, а в фантизии "давшего" фамилию
представь: молдованин с фамилией Райский - о какой национальности можно говорить? |
|
Вернуться к началу |
|
|
soner провинившийся
Зарегистрирован: 16.12.2006 Сообщения: 629 Откуда: Turkey
|
Добавлено: Пн, 19 Мар 2007 22:16:50 +0000 Заголовок сообщения: |
|
|
Есть очень редкая русская фамилия (А)
Правильно, она состоит из одной буквы!
Назик - Турецкая фамилия
Кумпан - Украинская фамилия
Евич - Еврейская фамилия
Яхонсон - Эстонская фамилия
Фишер - Еврейская фамилия
Неразлыйборщ - Украинская фамилия козацкого происхождения
Пуцко- Польская фамилия
Олейник - Украинская фамилия
Домански- Польская фамилия
ЗЫ"несовсем схоже с вышесказанными правилами" _________________ люблю жить красиво |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Ты не можешь начинать темы Ты не можешь отвечать на сообщения Ты не можешь редактировать свои сообщения Ты не можешь удалять свои сообщения Ты не можешь голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|